Datenschutzhinweis

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für GemeindeKompass und die damit verbundenen Datenbearbeitungen ist Deny Ammann. Datenschutzanfragen richten Sie bitte per E-Mail an info@gemeindekompass.ch.

2. Hosting und technische Serverprotokolle

Die Website wird bei METANET AG betrieben. Beim Aufruf einer Webseite verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Verbindungs- und Protokolldaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Ressource, übertragene Datenmenge sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem gehören.

Diese technischen Daten dienen der Auslieferung der Website, der Stabilität, der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch. Für die Aufbewahrung und Löschung der technischen Serverprotokolle gelten die beim Hosting konfigurierten Sicherheits- und Aufbewahrungsregeln.

3. Eigene Reichweitenmessung und Webstatistik

GemeindeKompass betreibt eine eigene, serverseitige Webstatistik auf derselben Hosting-Infrastruktur. Sie dient dazu, die Nutzung der Inhalte zu verstehen, redaktionelle Angebote zu verbessern, fehlerhafte Links zu erkennen und die technische Leistung der Website zu überwachen. Es wird kein externer Analyse- oder Werbedienst eingebunden.

Pro öffentlichem HTML-Seitenaufruf können insbesondere folgende Angaben gespeichert werden: Zeitpunkt, aufgerufener und kanonischer Seitenpfad, ausgewählte unkritische URL-Parameter, Seitentyp und Inhaltsbezug, HTTP-Statuscode, serverseitige Antwortzeit, Herkunftstyp und Herkunftsdomain, bei interner Navigation der Herkunftspfad, Kampagnenparameter, Geräteklasse, Browserfamilie und Hauptversion, Betriebssystem, bevorzugte Browsersprache, IP-Version sowie Hinweise auf erkannte Bots oder einen gleichzeitig angemeldeten Redaktionszugriff.

Die rohe IP-Adresse und die vollständige User-Agent-Zeichenkette werden in der eigenen Webstatistik nicht gespeichert. Die IP-Adresse wird nur während der laufenden Anfrage verwendet, auf ein gröberes IPv4-/24- beziehungsweise IPv6-/48-Netz reduziert und zusammen mit der User-Agent-Zeichenkette über eine geheime HMAC-Funktion in periodisch wechselnde Kennungen umgewandelt. Die Besucherkennung rotiert monatlich, eine zusätzliche Tageskennung täglich und die ungefähre Besuchskennung in 30-Minuten-Zeitfenstern. Dadurch sind Besucher- und Besuchszahlen nur Schätzwerte; eine verlässliche Identifikation einzelner Personen ist nicht beabsichtigt.

Übermittelt der Browser das Signal Do Not Track oder Global Privacy Control, wird der Seitenaufruf weiterhin in der aggregierten Reichweitenstatistik gezählt, jedoch ohne Besucher-, Tages- oder Besuchskennung gespeichert. Beliebige oder sensible Query-Parameter werden nicht protokolliert. Bei externen Referrern wird nur die Domain, nicht der externe Pfad oder dessen Query-String gespeichert.

Für die Reichweitenmessung werden keine Analyse-, Werbe- oder Marketing-Cookies gesetzt. Die Statistikdaten werden derzeit für 400 Tage aufbewahrt und danach automatisiert gelöscht. Ein CSV-Export ist ausschliesslich im geschützten Redaktionsbereich möglich; darin werden pseudonyme Besucher- und Besuchskennungen nur gekürzt ausgegeben.

4. Newsletter-Anmeldung und Versand

Für die Newsletter-Anmeldung ist die E-Mail-Adresse erforderlich. Vorname, Nachname und Organisation können freiwillig angegeben werden. Die Angaben werden ausschliesslich verwendet, um die Anmeldung zu verwalten, den Newsletter mit Inhalten aus allen Gemeindethemen zuzustellen und den Versand technisch sicherzustellen.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Nach dem Absenden des Formulars wird eine Bestätigungs-E-Mail versendet. Erst nach dem Anklicken des Bestätigungslinks wird das Abonnement aktiviert.

Die Newsletter-Datenbank und der Versand werden direkt auf dem für GemeindeKompass verwendeten Hosting bei METANET AG betrieben. Es wird kein externer Newsletter-Marketingdienst eingesetzt. Der Newsletter enthält keine Zählpixel, keine Öffnungsmessung und keine umgeleiteten Links zur Klickmessung.

Die Anmeldedaten bleiben gespeichert, solange das Newsletter-Abonnement aktiv ist. Bei einer Abmeldung werden der Abonnentendatensatz und die dazugehörigen technischen Versanddaten unmittelbar gelöscht. Nicht bestätigte Anmeldungen werden nach Ablauf des Bestätigungslinks im Rahmen der automatischen Bereinigung entfernt. Abgeschlossene technische Versandstatus werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht.

5. Technisch notwendige Cookies und lokale Speicherung

Für die Absicherung von Formularen und technisch notwendige Sitzungsfunktionen können temporäre Sitzungsinformationen im Browser verwendet werden. GemeindeKompass setzt keine Analyse-, Werbe- oder Marketing-Cookies ein. Die unter Ziffer 3 beschriebene Reichweitenmessung erfolgt serverseitig.

Soweit auf der Website eine Merkliste oder eine vergleichbare Komfortfunktion angeboten wird, kann deren Inhalt ausschliesslich im lokalen Speicher des verwendeten Browsers abgelegt werden. Solche lokal gespeicherten Angaben werden nicht an GemeindeKompass übermittelt und können durch das Löschen der Browserdaten entfernt werden.

6. Externe Links und Social-Media-Profile

GemeindeKompass verweist auf amtliche Quellen, Fachinformationen, Social-Media-Profile und weitere externe Webseiten. Beim Öffnen eines externen Links verlassen Sie den Verantwortungsbereich von GemeindeKompass. Für die Datenbearbeitung auf der Zielseite gelten die Hinweise des jeweiligen Anbieters.

Die im Footer dargestellten Social-Media-Symbole sind einfache Links. Solange sie nicht angeklickt werden, lädt GemeindeKompass darüber keine Skripte, Pixel oder Inhalte von Facebook, Instagram oder LinkedIn.

7. Direkte Kontaktaufnahme und weitere Angaben

Wenn eine Person GemeindeKompass per E-Mail oder auf anderem Weg kontaktiert, werden die freiwillig übermittelten Angaben bearbeitet, soweit dies zur Beantwortung und Dokumentation der Anfrage erforderlich ist. Eine darüber hinausgehende Verwendung erfolgt nur, wenn dafür ein entsprechender Zweck oder eine Einwilligung besteht.

8. Aufbewahrung und Löschung

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten eine längere Aufbewahrung verlangen. Für die eigene Webstatistik gilt die in Ziffer 3 ausgewiesene Aufbewahrungsdauer. Für Newsletterdaten gelten die in Ziffer 4 beschriebenen Löschregeln. Technische Serverprotokolle werden nach den für den Hostingbetrieb konfigurierten Sicherheits- und Aufbewahrungsregeln gelöscht oder überschrieben.

9. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen können im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere Auskunft über die bearbeiteten Personendaten, die Berichtigung unrichtiger Angaben und die Löschung nicht mehr erforderlicher Daten verlangen. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden. Die Abmeldung vom Newsletter ist über den Abmeldelink in jeder Ausgabe möglich.

Datenschutzanfragen können per E-Mail an info@gemeindekompass.ch gerichtet werden. Zur Vermeidung unberechtigter Auskünfte kann ein geeigneter Identitätsnachweis verlangt werden. Da die Reichweitenmessung keine rohe IP-Adresse und keine direkt zuordenbare Nutzerkennung speichert, kann ein einzelner Statistikdatensatz einer bestimmten Person in der Regel nicht nachträglich zuverlässig zugeordnet werden.

10. Datensicherheit, Stand und Änderungen

GemeindeKompass trifft angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, unbefugtem Zugriff und missbräuchlicher Bearbeitung zu schützen. Eine vollständig risikofreie Datenübertragung und -speicherung kann jedoch nicht garantiert werden.

Dieser Datenschutzhinweis entspricht dem Stand vom 13. August 2026. Er wird angepasst, wenn sich Funktionen, Dienstleister, Aufbewahrungsfristen oder Datenflüsse wesentlich ändern.